Animes auf deutsch - ger dub

Eine Idee und Umsetzung, um Euch deutsche Anime ein bisschen näher zu bringen, auch wenn keine Streams der Folgen im Angebot sind.

Streams können z.B bei youtube oder myvideo gefunden werden, einfach mal nach suchen. 

Wer nach weiteren AMVs sucht, sollte sich auf youtube umgucken.

Wenn Euch ein Anime gefallen hat, kauft Euch doch die DVDs, z.B. bei Anime-Versand.

Auf der Infoseite findet man weitere Staffeln, OVAs, Movies usw. zu der jeweiligen Serie unter "Relationen".

zuletzt hinzugefügt: Gravitation, D.Gray-Man, Strait Jacket, Fushigi Yuugi, Sekirei, Jin-Roh, Kiddy Grade, Planet of the Beast King

Fehlt ein sehenswerter Anime in dieser Liste? Einfach melden.

Wenn Ihr Vorschläge habt, womit ich diese Tabelle erweitern kann, dann tut dies bitte, Streams von Folgen werden aber nicht verlinkt.

Bitte keine Kommentare zu Seiten, wo man sich diese Serien illegal als Stream angucken oder runterladen kann.

Kommentar schreiben

63 Kommentare

• #1

  Voel (Montag, 30 März 2009 21:14)

  Sehr gute arbeit ich hoffe es werden viele schätzen

• 
  #2

  anime-stream (Montag, 30 März 2009 21:51)

  Danke und das hoffe ich auch ^^
  Seite seit 10 Mins offen gehabt und gleich der erste comment, so muss das sein xD
  Und hab nochmal n paar Anis zugefügt.

• #3

  Suchdi (Montag, 30 März 2009 23:02)

  Nett hier...
  find ich genial wie du das gelöst hast^^...
  ich glaube ich werde dieser seite noch viele jahre treu bleiben^^
  
  lg suchdi

• #4

  irgendwer (Montag, 30 März 2009 23:29)

  joa liste is ganz nett auch wenn man sie anderso auch findet...
  
  aber na gut seite ist und bleibt trotz allem spitze ^_^
  
  mfg irgendwer

• #5

  Black_Anima (Dienstag, 31 März 2009 00:32)

  jo ich finde diese tabelle ganz gut obwohl ich es nach wie vor schade finde das hier keine dubserien mehr gezeigt werden...
  
  naja ein grund mehr japanisch zu lernen ^^

• #6

  irgendwer (Dienstag, 31 März 2009 13:52)

  @ black_anima: da bin ich ganz deiner meinung mit dem japanisch lernen ^_^

• #7

  spiken1988 (Mittwoch, 01 April 2009 02:54)

  gut arbeit
  

• #8

  2T2T (Mittwoch, 01 April 2009 23:42)

  Echt cool das es des jetzt gibt ^^

• #9

  Tr.Man (Donnerstag, 02 April 2009 19:42)

  Hätte eine frage? weiß jemand vllt ob Black Laggon fortgesetzt wierd.
  Weil ich habe sowas inderart aufgeschnapt, und wollte wiessen ob es ein gerücht ist oder ob doch was wahres dran ist.
  
  Danke im vorraus

• 
  #10

  anime-stream (Donnerstag, 02 April 2009 21:27)

  Anscheinend wurde es mal angekündigt, aber noch ohne Termine.

• #11

  Bloody Nooby (Freitag, 03 April 2009 02:29)

  nur mal zum neidsch machen. ja die Fortsetzung gibt es. Denke ich jedenfalls ohne se angeguckt zu haben. die episodenzahl kommt mir etwas mikrig vor.
  
  Kann es sein, das Black Lagoon - The Second Barrage gemeint ist?

• #12

  P.B. (Samstag, 04 April 2009 17:59)

  ihr habt einen der schoensten animes vergessen.
  
  Kimi ga nouzumo eien
  

• 
  #13

  anime-stream (Samstag, 04 April 2009 20:50)

  Wie konnte ich den nur übersehen? Jetzt aber zu finden unter dem deutschen Titel: Die Ewigkeit, die du dir wünscht

• #14

  Yuka (Montag, 06 April 2009 23:40)

  Großes Lob! Ich finde, dass ist eine tolle Idee! Danke für die Arbeit ich werd es zu schätzen wissen ^^

• #15

  chuij (Montag, 20 April 2009 01:34)

  wirklich super !
  danke dass du dir so große mühe gibst
  is echt klasse

• #16

  chuij (Donnerstag, 23 April 2009 19:27)

  also ich hab da mal ne blöde frage aber vlt kannst du mir da ja helfen
  ich hab entdeckt dass es ein "love hina again opening" gibt
  heißt dass jetzt dass da ne 2. staffel noch kommt oder is die schon draußen oder was is da los?
  wäre cool wenn du mir da weiterhelfen könntest
  thx

• 
  #17

  anime-stream (Donnerstag, 23 April 2009 19:52)

  Ich zitiere von oberhalb der Tabelle:
  Auf der Infoseite findet man weitere Staffeln, OVAs, Movies usw. zu der jeweiligen Serie unter "Relationen". ^^
  Aufjedenfall ist Love Hina Again ein OVA, auch bekannt unter den Folgen 27-30 und ist draussen.

• #18

  chuij (Donnerstag, 23 April 2009 20:30)

  wow
  das ging ja ma schnell
  danke vielmals für de gute info
  sry dass ich zu blöd war es selber zu finden
  thx

• 
  #19

  anime-stream (Donnerstag, 23 April 2009 20:44)

  np und kein problem ^^

• 
  #20

  dragonball-charaktere (Donnerstag, 23 April 2009 21:20)

  gut gemacht nur eigentlich suche ich ja die folgen aber trotzdem war bestimmt viel arbeit!!! und ist gut geworden ne frage wie erstellt man diese art von Tabellen ist das eine form von jimdo oder muss ich da in meinem Schreibprogramm suchen!?

• 
  #21

  anime-stream (Donnerstag, 23 April 2009 22:14)

  Ist ein Element von Jimdo, kannst aber auch selber schreiben, wäre nur etwas umständlicher ^^

• 
  #22

  dragonball-charaktere (Freitag, 24 April 2009 19:03)

  He he ok danke nur wie bekomme ich die Tabelle so hin, das sie so aussieht???

• 
  #23

  anime-stream (Freitag, 24 April 2009 21:37)

  Tja, wenn man das jetzt wüsste ... ^^ Probier doch mal nen bisschen rum, auch unter "Rahmen".

• 
  #24

  dragonball-charaktere (Freitag, 24 April 2009 23:39)

  thx ok ich versuch es!!!

• #25

  Jiuju (Samstag, 25 April 2009 03:35)

  Die seite ist doch unnötig ...nur werbung macht mal eine anime seite wie kino.to wo man sich die serien anschauen kann.

• #26

  Hitachi (Sonntag, 26 April 2009 14:11)

  An alle Anime Fans.
  Ich hätte gerne gewußt wo ich DEATH NOTE ger.DUB finden kann. Denn mir wurde dieser Anime von vielen Animefans empholen.
  Ich danke für die mühe im voraus.
  MfG.

• 
  #27

  anime-stream (Sonntag, 26 April 2009 16:02)

  Keine Links bitte.
  Aber wenn Ihr soetwas sucht, einfach mal nach googlen oder eine Kontaktmöglichkeit hinterlassen, da kann ich dann ja nichts gegen machen ^^

• #28

  Chi (Montag, 27 April 2009 17:54)

  Ich finde die seite schon gut
  Aber warum kann man die dubs hier nicht mehr anschaun?

• 
  #29

  anime-stream (Montag, 27 April 2009 18:28)

  Weil ich sie aus strafrechtlichen Gründen rausgenommen habe.

• #30

  irgendwer (Montag, 11 Mai 2009 17:35)

  ich frag mich immer wieder ob manche leute nich lesen können... oder logisch denken... aber vllt liegts auch nur daran das ich zu logisch denke und das meiste gründlich durchlese o.O
  
  @ jiuju: warum unnötig? wi haben anis die andere seiten noch nich haben...
  @ Hitachi: selber suchen? sevenload veoh etc oder googln

• #31

  Hallo (Haro) (Montag, 11 Mai 2009 20:19)

  Ich wusste gar nicht, dass Berserk auf ger dub gibt. Hab auch nach längerem Suchen im Internet nichts gefunden.

• 
  #32

  anime-stream (Montag, 11 Mai 2009 20:29)

  Die DVDs kann man bei Amazon bekommen, die Streams ... keine Ahnung ^^

• #33

  Kishin (Donnerstag, 14 Mai 2009 19:38)

  Uha so viele animes die ich noch von früher von euch kenne ;)
  als die dubs abgeschafft wurden dachte ich es wäre vorbei aber jtzt ist es cool weil alle Fortsetzungen meist nur gesubbt sind
  
  Also ein fette Lob an euch ihr habt mich anime süchtig gemacht

• #34

  ????????? (Donnerstag, 18 Juni 2009 16:47)

  DAS SIND DOCH ANIME SERINEN ODER ABER WENN MAN AUF ANSCHAUEN DRÜCKT DANN KOMMT NUR EIN EINZIGES VIDEO WIESO ?????

• 
  #35

  anime-stream (Donnerstag, 18 Juni 2009 19:51)

  Und dann ist es auch noch nur ein AMV ... bevor du weiter fragst, Text lesen.

• #36

  ????????? (Freitag, 19 Juni 2009 13:30)

  ok werd in zukunft besser lesen
  

• #37

  Kairi (Sonntag, 21 Juni 2009 11:00)

  Hallo^^
  
  Die Death Note AMV wurde uaf grund eines Verstoßes rausgenommen. Wollte nur mal bescheid geben, dass man dies dadurch nicht mehr sehen kann.
  
  P.S.: Suuuuuuuuper tolle Seite XD. Macht weiter so!!! =)
  
  
  
  MfG
  Kairi

• 
  #38

  anime-stream (Sonntag, 21 Juni 2009 16:24)

  Danke, wurde ein neues verlinkt.
  Überall wird gelöscht ...

• #39

  sakura (Freitag, 03 Juli 2009 21:43)

  eine frage gibt es noch eine zweite stafell von Claymore?????????????????????????
  

• 
  #40

  anime-stream (Freitag, 03 Juli 2009 22:37)

  Nein, gibts nicht.

• #41

  sakura (Sonntag, 05 Juli 2009 17:53)

  ok thx
  

• 
  #42

  djroker (Montag, 10 August 2009 10:41)

  hello
  

• 
  #43

  anime-stream (Montag, 10 August 2009 16:41)

  hello

• #44

  xXxMarkusxXx (Montag, 10 August 2009 23:15)

  es soll aber angeblich 2010 eine 2. staffel von Claymore kommen

• 
  #45

  anime-stream (Dienstag, 11 August 2009 17:32)

  Soll es? Ich habe davon noch nichts gehört.

• #46

  xXxMarkusxXx (Dienstag, 11 August 2009 22:56)

  hab ich zuminedstens mal irgendwo gelesen^^ ich kan ja nochmal nachgucken

• #47

  13speed37 (Dienstag, 18 August 2009 23:05)

  heys was ist den da los wenn ich auf linke clike komme ich ja auf youtube wrde gerne so de gaze anime gucke wäre echt super wenn mir das jemand sagen könnte wie

• 
  #48

  anime-stream (Mittwoch, 19 August 2009 17:08)

  Da wir nur nicht-lizenzierte Anime anbieten, wirst du hier keine Streams von diesen Animes finden. Du kannst dir die DVDs kaufen oder auf youtube, myvideo oder sevenload nach Streams suchen.

• #49

  Vampire Knight Guilty (Mittwoch, 26 August 2009 11:17)

  hi, ich vermisse in der liste leider den anime
  "Vampire Knight Guilty", sprich die 2.te staffel von Vampire Knight. da ich sie aber ehrlich gesagt noch nirgends wo gefunden habe, würde ich mich trotzdem freun sie hier sehn zu können.ansonsten gute arbeit, die seite gefällt mir sehr gut *daumen hoch*.
  mfg DoDo

• 
  #50

  anime-stream (Mittwoch, 26 August 2009 17:03)

  Vampire Knight Guilty würde wenn dann auch nur hier in diese Liste kommen, hier werden aber immer nur die ersten Staffeln der lizenzierten Anime aufgelistet.

• #51

  Alex (Montag, 14 September 2009)

  es wäre toll wenn man die covers oder ein passendes bild zum jeweiligen anime dazu tun würde weil es einfach zu umständlich ist extra auf info klicken nachschauen und dann wieder zurück und dass bei jedem einzelnen anime man kann sich sonst kein bild vom anime machen weil wenn man den namen hört dann denkt man öhh scheiße dabei ist der anime eig. gut deshalb bitte ich um bilder so wie bei den subs

• 
  #52

  anime-stream (Dienstag, 15 September 2009 18:29)

  Dann bräuchte ich dafür einen Code, wie man das am Besten bewerkstelligt, weil wenn man da jetzt noch Bilder dazwischen oder davor/dahinter packt, wird das alles zu unübersichtlich.

• #53

  Alex (Samstag, 19 September 2009)

  seit wann gibt es d.gray-man dub?und wo?

• 
  #54

  anime-stream (Samstag, 19 September 2009 15:10)

  Es wurde anscheinend Anfang 2008 lizenziert, mehr kann ich dir jetzt auch nicht dazu sagen.

• #55

  nym (Mittwoch, 23 September 2009 21:36)

  Soul Eater fehlt auf jeden Fall und Hitman Reborn. Und sowas wie 12 Kindoms wäre auch gerne gesehen!

• #56

  nym (Mittwoch, 23 September 2009 21:43)

  Tales of Abyss und Tales of Symphonia (o.Ä.) sind hier auch fehl am Platz =o

• #57

  nym (Mittwoch, 23 September 2009 21:47)

  Bin eigt. hier um ein paar neue Serien zu finden die mir gefallen würden o_O Strait Jacket heisst das Lied, nicht der Anime...

• 
  #58

  anime-stream (Donnerstag, 24 September 2009)

  Weißt du überhaupt, wo du hier bist? ^^ Das hier ist nur eine Liste der Anime, die in Deutschland lizenziert sind. Die Subs findest du unter "Anime Serien" in der Navigation.
  Und der Anime heißt wirklich Strait Jacket, das sagen zumindest mehrere Datenbanken...

• #59

  nym (Donnerstag, 24 September 2009 19:27)

  Bin ich hier nicht auf Ebay? =o Ne spass xD Hitman Reborn hat schon deutsche Dubs, sind aber schwer zu kriegen /sehen. Das hier sind ja nur AMV und hat im Prinzip nichts mit Dubs zu tun o_O So zu sagen eine Animesammlung denke ich. Und schau dir mal die AMV von Strait Jacket an, da heisst das Lied so und Final Fantasy kann man sehen...

• 
  #60

  anime-stream (Donnerstag, 24 September 2009 20:56)

  Das sind die AMVs zu den Dubs, nur so zur Info, was es alles gibt.
  Und da mit dem AMV hast du recht, wurde gefixt.

• #61

  Kenjji-kun (Donnerstag, 08 Oktober 2009 20:12)

  Welcher der ganzen Anime in Deutsch sind
  denn gut? Welche könnt ihr mir Empfehlen?
  
  Will nicht so zensierte wie Naruto sehen.
  Gibts paar Uncut oder sowas?^^

• 
  #62

  anime-stream (Donnerstag, 08 Oktober 2009 20:33)

  Meinungen sind immer unterschiedlich und die meisten Animes hier sollten gut sein.
  Für Empfehlungen bräuchte ich nähere Angaben zu dem, was du suchst.
  Naruto gibt es auch uncut, die DVDs z.B. sollten uncut sein.

• #63

  xXxMarkusxXx (Donnerstag, 19 November 2009 22:18)

  @ Kenjji-kun
  Claymore, Elfenlied, Hellsing, Fullmetal Alchemist, Ghost in the Shell, Neon Genesis Evangelion, Murder Princess und Tenjo Tenge empfehle ich dir ^^ sind zwar noch mehr von den dubs gut aber das sinds so sehr gute^^

•